Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 39576649Обновлено 14 декабря
В избранные

Переводчик, координатор поставок, логистика

По договоренности, полный рабочий день, на территории работодателя
Жен., 36 лет (1 июня 1981), высшее образование, не замужем, есть дети
Бишкек, Бишкек , готова к переезду
Готова к командировкам, гражданство: Кыргызстан
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите контакты соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 8 лет и 11 месяцев
3 года и 1 месяц
май 2012 — май 2015
Главный менеджер
Китай КНР город Гуанчжоу
Обязанности:
- Организация и ведение переговоров с поставщиками текстильной продукции (КНР, Турция)
- Организация и ведение переговоров с поставщиками фурнитурной продукции (КНР, Турция)
- Оформление заказов с поставщиками услуг (текстиль, фурнитура)
- Отслеживание и координирование доставки груза до г. Бишкек ​
- Отправка и контроль качества готовой продукции до клиентов СНГ.

С 2016 г. - по настоящее время - соучредитель и советник Образовательного учреждения «Школа-лицей интеллектуального развития»
6 лет и 6 месяцев
июль 2006 — декабрь 2012
Главный менеджер
Китай КНР город Пекин, Бишкек, полная занятость
Заказ тканей и фурнитуры (Китай, Турция)
Отслеживание сроков поставки
Переговоры с поставщиками
Ведение клиентской базы
Обязанности:
✓ Перевод с русского на китайский,
✓ Перевод с китайского на английский
✓ Сбор и анализ информации с учетом пожеланий клиентов и поставщиков
✓ Деловая переписка с клиентами
✓ Оформление заказов
✓ Предоставление полного пакета сопроводительных документов для отправки грузов (вес, куб, упаковка)
✓ Отслеживание транспортного коридора
✓ Координация грузоперевозки (авиа, ж/д, морские, транспортные)
✓ Страхование груза
✓ Отчёт по своевременной доставке груза до заказчика
Высшее образование
2014
Магистр
Китайский язык
2003
Кыргызкий национальный университет
Бакалавр
Регионоведение
Дневная/Очная форма обучения
Переводчик
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Резюме № 39576649 в открытом доступе Последнее обновление 14 декабря, 22:38

Резюме

Переводчик, координатор поставок, логистика По договоренности
Готова к командировкам, работа на территории работодателя, полный рабочий день.
Дата рождения: 1 июня 1981, 36 лет. Не замужем, есть дети, гражданство Кыргызстан.
Бишкек, Бишкек, готова к переезду
05.2012—05.2015   3 года 1 месяц
Главный менеджер
Китай КНР город Гуанчжоу.
Обязанности:
- Организация и ведение переговоров с поставщиками текстильной продукции (КНР, Турция)
- Организация и ведение переговоров с поставщиками фурнитурной продукции (КНР, Турция)
- Оформление заказов с поставщиками услуг (текстиль, фурнитура)
- Отслеживание и координирование доставки груза до г. Бишкек ​
- Отправка и контроль качества готовой продукции до клиентов СНГ.

С 2016 г. - по настоящее время - соучредитель и советник Образовательного учреждения «Школа-лицей интеллектуального развития»
07.2006—12.2012   6 лет 6 месяцев
Главный менеджер
Китай КНР город Пекин, г. Бишкек, полная занятость.
Заказ тканей и фурнитуры (Китай, Турция)
Отслеживание сроков поставки
Переговоры с поставщиками
Ведение клиентской базы
Обязанности:
✓ Перевод с русского на китайский,
✓ Перевод с китайского на английский
✓ Сбор и анализ информации с учетом пожеланий клиентов и поставщиков
✓ Деловая переписка с клиентами
✓ Оформление заказов
✓ Предоставление полного пакета сопроводительных документов для отправки грузов (вес, куб, упаковка)
✓ Отслеживание транспортного коридора
✓ Координация грузоперевозки (авиа, ж/д, морские, транспортные)
✓ Страхование груза
✓ Отчёт по своевременной доставке груза до заказчика
Высшее (магистр)
2014
Факультет: Китайский язык
Высшее (бакалавр)
2003
Кыргызкий национальный университет
Факультет: Регионоведение
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Переводчик